We zitten in het overdekte zitje bij het zwembad en kijken uit over de prachtige omgeving. Wat een fantastisch uitzicht heeft de B&B van Ria en Jan Theun toch. Ze hebben hier echt een fijne plek gecreëerd. Vol enthousiasme en passie praten ze met ons over hun emigratie naar het mooie Andalusië.
In gesprek met Ria & Jan Theun
Snel naar…
Het leven in Nederland
Jan Theun groeit op in Bergum (Friesland), studeert in Groningen, verblijft een jaar in Parijs en start zijn werkzame leven in Den Haag. Ria groeit op in Berghem (Brabant), studeert af aan het conservatorium in Tilburg en werkt als klarinetdocent bij diverse culturele instellingen in Brabant.
Jan Theun: “Ik ben een geboren Fries en ging op mijn 18e het huis uit om een HBO-opleiding te doen. Vervolgens woonde ik een jaar in Parijs. Daar werkte ik bij een bedrijf dat muziekinstrumenten maakte en verkocht, voornamelijk klarinetten. Op beurzen konden mensen de verschillende instrumenten uitproberen. Ik hield me eveneens een beetje met de boekhouding bezig en zag dat jaar als een soort stage. Zo kon ik meteen ervaring opdoen met het werken binnen een andere cultuur.”
Na dat jaar studeerde ik bedrijfseconomie in Groningen. Vervolgens verhuisde ik naar Den Haag en begon mijn werkzame leven. Ik werkte als controller op het Europese hoofdkantoor van een Amerikaans familiebedrijf. Het bedrijf verkocht computerarmen voor platte beeldschermen. Door de gebeurtenissen op 9/11 klapte de business volledig in elkaar.
Ik besloot een jaar te gaan reizen. Eerst naar Laos, Cambodja, Vietnam en Indonesië in Azië. Vervolgens naar Australië, Nieuw-Zeeland en Zuid-Amerika.
Toen ik na dat jaar terugkwam ben ik als (project)controller gaan werken, als ZZP’er. Dat heb ik ruim 20 jaar gedaan.”
Ria: “Ik ben geboren en getogen in het Brabantse Berghem en ben opgegroeid en opgevoed met muziek. Mijn ouders zaten in de muziek, niet professioneel, maar wel zeer actief. Ik speelde klarinet.
Mijn oudere broer en zus gingen allebei de muziek in en uiteindelijk wilde ik dat ook. Dus ging ik, net als zij, naar het conservatorium in Tilburg.
Na mijn opleiding ben ik gaan lesgeven en musiceerde ik bij diverse top harmonieorkesten. Die speelden uitdagende stukken op een professioneel niveau. Het langste (ruim 30 jaar) speelde ik bij Harmonieorkest O&U uit Beek en Donk waar ik ook bestuurlijke en organisatorische functies heb vervuld. Een fantastische tijd!
Op de muziekschool begon ik met twee leerlingen. Dat werden er gelukkig steeds meer. Naast het lesgeven bleef ik spelen, zowel solistisch als in een ensemble. Dat was een leuke combinatie. Als je zelf ook op het podium staat om muziek te maken, dan kun je het beter doorgeven aan je leerlingen. Muziek is echt mijn passie.
Zo’n 10 jaar geleden ging de muziekschool door de toenemende bezuinigingen failliet. Ik schoolde me om tot muziekdocent in het basisonderwijs en werd ZZP’er. Als externe vakdocent ging ik naar scholen en gaf ik elke week in iedere klas een muziekles die 30 tot 45 min duurde.
Dat was ontzettend leuk. Je bent met muziek bezig in een totaal andere dimensie. Op de muziekschool gaf ik les aan kinderen vanaf 7 jaar tot en met bejaarden. Nu kreeg ik ineens ook 30 kleuters voor mijn neus. Dat was best heftig in het begin. Daarnaast kreeg ik te maken met verschillende culturen op scholen. Lesgeven op een school in Amsterdam is echt wel heel anders dan lesgeven in een Brabants dorpje.”
Gedeelde passies
Ria en Jan Theun delen de passie voor reizen en muziek.
Reizen
Ria: “Elke schoolvakantie trok ik erop uit naar een ver land. De passie voor reizen hebben we allebei.”
Jan Theun: “We hebben elkaar ook op vakantie leren kennen. In 2008 ontmoette ik Ria bij een groepsreis in Jordanië.”
Ria: “In de Jordaanse woestijn zijn de vonkjes overgesprongen.”
Muziek
Muziek speelt in beide levens een grote rol. Ria speelt klarinet op professioneel niveau, Jan Theun euphonium (tenortuba) op amateurniveau.
Jan Theun: “Ik ben ook een tijd voorzitter geweest van de muziekvereniging, naast mijn zzp-werk. Dat was wel bijna een fulltime job, maar ik kon het goed combineren met mijn baan. Door de financiële crisis was er toch even wat minder werk.”
Samenwonen
Twee jaar nadat Ria en Jan Theun elkaar leren kennen, besluiten ze te gaan samenwonen.
Ria: “Jan Theun woonde al zo’n 10 jaar in Amsterdam. Ik al mijn hele leven in Brabant. Jan Theun wilde niet helemaal naar Brabant vanwege zijn familie in Friesland en ik wilde niet naar het westen omdat dat te ver van mijn werk was. Dus zijn we in 2010 in Zeist beland, lekker centraal in Nederland.”
Het buitenland
Een paar jaar nadat het stel samenwoont komt de stap naar het buitenland ter sprake.
Jan Theun: “Ik werkte al een tijd als ZZP’er. Daar had ik echt wel lol in omdat ik steeds in een andere werkomgeving terechtkwam, maar ik had het op een gegeven moment wel een beetje gezien.”
Ria: “Dat is een verschil tussen ons. Ik deed al zo’n 20 jaar min of meer hetzelfde toen Jan Theun zei: ‘Wordt het niet eens tijd om wat anders te gaan doen?’ Ik: ‘Hoezo?’ Het was niet alleen lesgeven wat ik deed, ik organiseerde ook van alles. Ik had een soort overall functie en dat vond ik top. Daarbij komt dat ik naast het lesgeven ook zelf nog veel speelde en op het podium stond. Daar haalde ik veel energie uit.
Ik heb wel altijd een droom gehad om naar het buitenland te gaan, maar dan tijdelijk en vervolgens weer veilig terug naar het bekende in Nederland. Jan Theun wilde echt emigreren. Toen hij er voor het eerst over begon had ik net die omscholing gedaan en dus genoeg nieuwe uitdagingen. Ik was er in mijn hoofd nog niet klaar voor om definitief weg te gaan. Dus schoof ik het buitenlandplan steeds een beetje op naar de toekomst.”
Jan Theun: “Het ene moment was ik er enorm mee bezig en het volgende moment verdween het weer naar de achtergrond, maar het kwam wel steeds terug.”
De ommekeer
Waardoor ben jij, Ria, van gedachten veranderd?
Ria: “Voor mij is de omslag gekomen door Corona, toen alles op slot kwam te zitten. Dat heeft mijn mindset echt veranderd. Ik mocht niet meer op school lesgeven en maakte mijn lessen online. Dat kostte best veel tijd, maar dat vond ik niet erg en heb daar ook weer heel veel van geleerd. Wat ik wel erg vond was dat in deze periode aan de creatieve vakken zoals o.a. muziek weinig tot geen aandacht werd besteed. Dat was frustrerend en teleurstellend en maakte dat bij mij de knop om ging.
Ik zei tegen Jan Theun: ‘Laat die huizen die jij op internet bij elkaar hebt gezocht, maar eens zien. Laten we dan ook, zodra het kan, huizen ter plekke gaan bekijken om erachter te komen of dit echt is wat we willen.”
Geld verdienen in het buitenland
Vertrekken naar het buitenland is één ding. Jan Theun en Ria hebben wel een bron van inkomsten nodig. De vraag is wat willen ze daar gaan doen.
Jan Theun: “Als ik kijk naar mijn achtergrond, financieel administratief, dan moet je de taal wel heel goed spreken wil je daar ter plekke iets mee kunnen doen. Daarnaast wilde ik graag achter de PC vandaan.”
Ria: “We kwamen al vrij snel op het idee van een B&B.”
Jan Theun: “Dat voelde als een logische keuze. Het werk in een B&B is behoorlijk afwisselend en dat spreekt ons beiden wel aan.”
Waarheen emigreren?
Het plan is er, het wordt een B&B in het buitenland. Maar waar?
Ria: “Jan Theun vroeg mij naar welk land ik zou willen emigreren. Ik heb toen Spanje gezegd, omdat ik die taal al sprak. Dat kwam door een reis naar Latijns-Amerika. Ik bedacht toen dat het best handig zou zijn als ik de taal een beetje zou spreken. Dus volgde ik een cursus Spaans. Dat vond ik zo leuk dat ik daarmee ben doorgegaan.
We keken ook naar programma’s zoals ‘Ik Vertrek’ en dan zie je hoeveel er mis kan gaan door de taalbarrière. Ik wil gewoon de taal van het land spreken. Ik sprak al Spaans en zag het niet zo zitten om weer een andere taal te leren. Hoe ouder je wordt hoe lastiger het leren gaat.”
Jan Theun: “Ik spreek ook Spaans. Tijdens mijn reis door Zuid-Amerika heb ik een spoedcursus gedaan en veel kunnen oefenen. Dus Spanje voelde als een logische keuze, al waren we er nog amper geweest.”
De voorbereiding
In de Coronatijd stelt het stel al een lijst op met eisen en wensen. Hoe moet de B&B eruitzien, hoeveel kamers, hoe willen ze de B&B gaan runnen etc.
Jan Theun: “We waren met een makelaar in gesprek en die zei: ‘3 kamers is eigenlijk te weinig om van te leven. Met 4 kan je net break even draaien en met 5 kan je misschien een beetje winst maken.’ Dat was zijn idee. Met de kennis van nu denk ik dat we wel andere mogelijkheden hadden kunnen creëren. Uiteindelijk kozen we voor 4 kamers.”
Ria: “Dan blijft het ook nog leuk. Als je 5 à 6 kamers hebt, wordt het wel heel veel werk.”
De locatie
Jan Theun en Ria besluiten op vakantie te gaan naar Spanje om uit te zoeken waar in Spanje ze willen gaan wonen.
Ria: “Spanje kenden we eigenlijk nog niet. We brachten vervolgens elke schoolvakantie in Spanje door. We zijn naar de regio`s Madrid en Valencia gegaan en hebben het land van het noorden tot het zuiden doorkruist.”
Jan Theun: “Het noorden vonden we te koud in de winter en de kans op regen te groot. Uiteindelijk hebben we voor Andalusië gekozen. De diversiteit in de natuur, de cultuur en de fraaie dorpjes spraken ons het meeste aan.”
Op huizenjacht
De regio in Spanje is bepaald. Jan Theun en Ria verkleinen het zoekgebied in Andalusië en gaan gericht op zoek naar een pand dat al een B&B is of waarvan ze een B&B kunnen maken.
Jan Theun: “We vonden het gebied bij Alcaucín, Iznajar, Álora en rondom Ronda wel interessant en besloten daar onze zoektocht te starten.”
Ria: “In elk gebied hadden we wel contact met een makelaar. Sommige makelaars kwamen zelf met huizen, maar de meeste huizen hebben we zelf gevonden.”
Jan Theun: “Als je geen afspraak hebt met een makelaar, krijg je het adres niet van de huizen, maar vaak konden we deze toch lokaliseren.”
Ria: “Veel van de huizen die we op Idealista zagen hebben we kunnen vinden.”
Jan Theun: “We bekeken een huis bij Montefrío, boven de snelweg van Granada naar Sevilla. Dat huis was fantastisch mooi ingericht, maar de weg er naartoe was lang en hobbelig.”
Ria: “Dus stelden we elkaar in de auto al de vraag: ‘Willen we hier gaan wonen en willen we dit voor onze gasten?’ We stapten toch maar uit om het huis te bekijken en toen bleek het zwembad wel erg klein te zijn.”
Jan Theun: “Te klein en te afgelegen, maar goed dat moet je eerst zelf zien.”
Ria: “In dat jaar hebben we zo’n 20 huizen bekeken. Het eerste huis in Colmenar sprak me nog het meeste aan. Ik liep daar naar binnen en ik vond het fantastisch. Voor Jan Theun was dit het toch nog niet. Er zaten ook wel de nodige haken en ogen aan dit huis, maar de sfeer sprak mij wel aan.”
Het huis in Alcaucín
In Alcaucín vindt het stel uiteindelijk hun droomhuis.
Ria: “Het is wel grappig dat dit huis al vanaf het begin op ons netvlies stond. Jan Theun had het op Idealista gezien. Via de foto’s kregen we niet echt een goed beeld van hoe dat huis precies in elkaar stak. Ik noemde het huis ‘het stokjeshuis’, omdat er stokken in de tuin staken. We kwamen in contact met een makelaar in de Axarquía die dit huis in zijn portefeuille had. Helaas konden we het huis niet bezichtigen omdat het al gereserveerd was. Daar baalden we wel van.”
Jan Theun: “In mei 2022 zagen we dat ‘het stokjeshuis’ nog te koop stond. Nu konden we het huis wel bezichtigen. Toen we hier kwamen hadden we beiden iets van wauw, wat een uitzicht. Het pand sprak ons eveneens aan.”
Ria: “Ik had zoiets van: oh jemig, wat gaan we doen als dit het toch is. Ik was ervan uitgegaan het nog wel 1 à 2 jaar zou duren voordat we een huis zouden vinden. Dan had ik rustig de tijd om alles af te bouwen in Nederland. Nu ging het ineens razendsnel.”
Jan Theun: “Het stond al een behoorlijke tijd leeg. Voor de verkopers was het een kwestie van tekenen en zo snel mogelijk de overdracht laten plaatsvinden.”
De aankoop
Ria en Jan Theun vliegen terug naar Nederland en denken na over het huis. Willen ze het reserveringsbedrag betalen? Als de koop uiteindelijk niet doorgaat ben je dat bedrag kwijt.
Ria: “We besloten om ervoor te gaan en dus tekenden we het reserveringscontract en maakten het reserveringsbedrag over. Daardoor ging het huis van de markt en mochten er geen bezichtigingen meer plaatsvinden.”
De checks
Nadat het reserveringscontract getekend is gaat een advocaat de boel checken. De vergunning voor een B&B is aanwezig, op naam van de huidige eigenaar. Het is geen probleem om deze over te dragen. Een bouwkundig onderzoek laten Jan Theun en Ria niet uitvoeren.
Jan Theun: “Dat is niet gebruikelijk hier. Achteraf hadden we dat wel moeten doen, dan hadden we misschien wat minder geboden en waren we beter op de hoogte geweest van een aantal zaken.”
Ria: “Ik weet niet of het veel had uitgemaakt voor de waarde van het huis. Het huis stond niet op instorten en er zijn misschien dingen die wij vervelend vinden omdat we uit Nederland komen, maar die nu eenmaal bij een Spaans huis horen.”
Jan Theun: “Je gaat een beetje op de makelaar af. De makelaar die ons begeleidde had dit huis in zijn portefeuille. Hij had dus wel een dubbel belang, maar ik vond hem oprecht in de wijze waarop hij dat aan ons doorgaf. Uiteindelijk merk je wel dat een makelaar hier minder goed op de hoogte is van de staat van een pand, dan dat in Nederland het geval is. Tegelijkertijd is het hier wel wat complexer met een zwembad en alle voorzieningen. Dan weet je gewoon niet altijd wat de exacte status is.”
Zouden jullie het nu anders doen?
Ria: “Je hebt geen idee waar je allemaal op moet letten als je hierheen emigreert. Als we nu weer een huis zouden kopen weten we dat wel omdat we ervaring hebben met hier wonen. Je kan je van tevoren inlezen en aan mensen vragen waar je op moet letten, maar in de praktijk is het toch anders.”
Jan Theun: “Nu zouden we letten op het watersysteem, hoe alles is aangelegd en de voorzieningen in huis. Ook zouden we beter kijken naar het zwembad. Als het zwembad 15 tot 20 jaar oud is moet er meestal wel wat gebeuren.”
De begroting
Buiten de aankoop zelf is er ook geld nodig voor verbouwing en renovatie
Hebben jullie een begroting gemaakt?
Jan Theun: “Jazeker. We hadden een aardig budget, de overwaarde van ons huis in Nederland en spaargeld. Een deel is aangewend voor de aankoop, want je krijgt in Spanje nooit een volledige financiering. Vervolgens ga je bepalen wat je nodig hebt voor de verbouwing en de inrichting. Dat laatste moet je echt niet vergeten, dat is ook veel geld.”
Moest er veel vervangen worden?
Jan Theun: “In mijn hoofd had ik er al wel een beetje rekening mee gehouden. Er hingen bijvoorbeeld 50 liter boilers en die zijn echt niet toereikend als je op 600 meter hoogte zit.”
Ria: “De eerste periode dat we hier waren sliepen we in de gastenkamer. Het was eind december en toen hebben we ervaren dat als je allebei wilt douchen, de tweede het met koud water moest doen. Dat wil je natuurlijk niet voor je gasten.”
Hebben jullie nog kunnen onderhandelen over de prijs?
Jan Theun: “Zeker. De vraagprijs was al verlaagd, maar er ging toch nog zo’n 15% van de prijs af. Het pand was echt te duur. Daarom stond het waarschijnlijk al zo lang te koop.”
De verhuizing
Wanneer zijn jullie verhuisd?
Ria: “Na Kerst 2022 zijn we hierheen gereden en de laatste dag van december hebben we getekend. We hebben Oud & Nieuw in Málaga gevierd met mijn zus die hier toen was. 1 januari zijn we hierheen gekomen en hebben we met z’n allen zitten brainstormen over wat we zouden gaan aanpakken.”
De Verbouwingsplannen
Aanvankelijk willen Ria en Jan Theun in 2 kamers ramen vervangen door deuren. Al snel blijkt dat ze liever de badkamers, die vrij gedateerd zijn, willen moderniseren. Daarnaast moet er een keuken komen, want die ontbreekt in het huis.
Ria: “We waren niet helemaal happy met de gedateerde badkamers en besloten daarmee te beginnen. Daarna volgde de keuken, want die was er nog niet. Ik had in Nederland al wat plannetjes uitgetekend. We wilden een typisch Spaanse keuken, alleen niet met gordijntjes maar houten deurtjes. Dat werd het uiteindelijk niet.”
Jan Theun: “Onze makelaar heeft ons op weg geholpen en bracht ons in contact met de aannemer en de bouwmarkt. We sliepen toevallig bij een B&B, hier aan de overkant. De eigenaren hadden met dezelfde aannemer gewerkt en attendeerden ons waarop we moesten letten. Dat was fijn.”
Ria: “We wisten dat de tekeningen minimaal waren en dat we veel zelf moesten doen. Doordat we Spaans spreken konden we daar wel mee overweg. De werklui weten wat ze technisch aan het doen zijn, maar doen dat op een andere manier dan wij gewend zijn. In Nederland worden bijvoorbeeld de leidingen keurig recht vanuit de stopcontacten omhoog en in de hoeken geplaatst. Hier worden sleuven dwars over de muur gemaakt. Dat werkt ook prima.”
Onverwachte verrassingen
Zijn jullie nog onverwachte dingen tegengekomen?
Jan Theun: “Het zwembad was wel een grote tegenvaller. Dat hebben we volledig moeten renoveren. Voordeel is wel dat het zwembad nu helemaal naar onze wens is.”
Ria: “We hadden een houtkachel die uiteindelijk niet goed bleek te werken. Die hebben we vervangen. Dat was een onvoorziene uitgave. Je hebt altijd dingen die je moet aanschaffen waar je niet bij stilstaat. Ook het werk duurt soms langer dan je denkt. Dan denk je we gaan even de wc-rol houders ophangen, maar daar ben je zo de hele dag mee bezig. Omdat je moet meten en moet nadenken over waar de leidingen lopen.”
De opening van Boutique B&B El Refugio
Ria en Jan Theun plannen geen openingsdatum.
Ria: “Je ziet bij ‘Ik Vertrek’ dat veel mensen zeggen dat ze op een bepaald moment open willen. Dat moment halen ze vervolgens bijna nooit. Wij hebben altijd gezegd: ‘We gaan erheen en we zien het wel.’ Als iemand dan vraagt: ‘Wanneer ga je open?’ Dan zeggen wij: ‘Als we klaar zijn.’ Dat zorgt ervoor dat je niet teleurgesteld wordt of onder druk komt te staan.”
Zakelijke beslommeringen
Doe je de boekhouding zelf of heb je een gestor?
Jan Theun: “Wij hebben een gestor voor de boekhouding. Ik dacht in het begin om het zelf te doen, maar je moet bepaalde programma’s kennen en contact onderhouden met de belastingdienst. De regelgeving hier is toch net een beetje anders.”
Hoe zijn jullie aan die gestor gekomen?
Ria: “Via mensen die hier wonen. Die hadden een gestor waar ze tevreden over waren. Het is een lokale gestor en dat vinden wij wel leuk.”
Jan Theun: “Het voordeel is dat je even binnen kunt lopen voor een babbeltje. Onze gestor denkt mee en kwam uit eigen beweging met een aantal dingen. Zoals bijvoorbeeld wat er mogelijk is met subsidie. Dat is natuurlijk wel heel fijn.”
De gasten
Zodra de eerste kamers definitief klaar zijn ontvangen Jan Theun en Ria hun eerste gasten.
Ria: “Dat was eind juli. Zo konden we al wat inkomsten genereren. Mijn moeder, zus en Jan Theun’s broer waren al in mei geweest, maar toen waren de kamers nog maar voor de helft af.”
Jan Theun: “De eerste gasten waren goede vrienden die ons liefdevol veel bruikbare feedback hebben gegeven.
Direct daarna een superleuk Vlaams stel dat in 2025 al voor de derde keer is geweest!
De boekingen kwamen daarna vrij vlot binnen, dankzij onze website en sociale media en veel last-minute boekingen via Booking.com.
Ria: “Mensen schrijven recensies. Die waren gelukkig goed en dat trekt weer andere mensen aan.”
Jan Theun: “We vragen onze gasten of ze een recensie willen schrijven. Ik denk dat we op 70/80% response zitten. Op Google stonden we vrij laag toen we begonnen. Ik heb een nieuw account aangemaakt, want de naam was een beetje anders. Zo konden we opnieuw starten dachten we. Een week later verschenen ineens de oude foto’s en recensies. Dat hadden we liever niet gehad, maar gelukkig kregen we snel nieuwe recensies en nu staan we op een 4,9.
Tripadvisor heeft ons wel geholpen. Daar was de waardering goed en ik geloof dat er wel 80 recensies op stonden.”
Welk kanaal levert de meeste boekingen op?
Jan Theun: “De meeste boekingen ontvangen we tegenwoordig rechtstreeks via onze website. Maar ook onze samenwerking met ByJune is heel succesvol. ”
Ria: “In het begin hanteerden we één nacht als minimum. Nu doen we minimaal twee nachten. Dat is rustgevender en je krijgt wat meer feeling met je gasten. Het komt natuurlijk wel voor dat er hier en daar één nacht overblijft. Die zetten we dan open voor een last-minute.”
Jan Theun: “Het komt ook regelmatig voor dat mensen twee nachten boeken en langer blijven. We hebben gasten gehad die uiteindelijk twee weken bleven!”
De werkzaamheden
Het runnen van een B&B bestaat uit vele werkzaamheden. Zoals bijvoorbeeld het op orde brengen van de kamers, het onderhoud van de B&B en het terrein, het verzorgen van het ontbijt en de administratie.
Welke werkzaamheden vergen de meeste tijd?
Jan Theun: “Ik denk dat de meeste tijd zit in het contact met de gasten. Vooraf, tijdens en achteraf. Ria besteedt best wel wat tijd aan de sociale media. We bereiden mensen voor met onder meer route-informatie over het laatste stukje, dat wel onverhard, maar goed berijdbaar is. Dat doen we bewust waardoor het voor de gasten eigenlijk altijd meevalt.
Integratie
In Andalusië wonen vele buitenlanders, waaronder veel Nederlanders. Ook in en rond Alcaucín.
Ria: “We vinden het fijn om met Nederlanders om te gaan. Zeker met hen die in hetzelfde schuitje zitten. Om te brainstormen en ervaringen uit te wisselen, maar wij willen ook graag deel uitmaken van het Spaanse leven hier in het dorp.”
Jan Theun: “Alcaucín is een hele kleine gemeente, je hebt het misschien over 2500 mensen en ik denk dat toch wel een derde van de inwoners buitenlander is. Veel inwoners zien dat het hier verandert door de komst van mensen van buitenaf en hebben daar soms moeite mee.
Men kijkt echt wel even de kat uit de boom.”
Integratie in het Spaanse leven
Ria: “Wij vinden het leuk om te integreren in het Spaanse leven hier. Zo zag ik dat ze in het dorp, in de winter, Zumba- en yogalessen aanbieden. Daar heb ik me voor ingeschreven. Zo leerde ik wat mensen uit het dorp kennen en zij mij. Ik stel me altijd voor met mijn doopnaam Adriana. Als ik nu door het dorp loop is begroeten ze mij met: ‘Hola Adriana.’
Ik geef ook muziekles in het dorp aan kinderen en volwassenen. Superleuk om op deze manier iets te kunnen bijdragen aan het dorp’’
We hebben oprecht belangstelling voor het dorp en haar bewoners. Als zij zien dat je belangstelling toont en je best doet om te integreren, dan waarderen ze dat wel. Om echt (goede) vrienden te worden heeft tijd nodig.”
Jan Theun: “We laten ons bewust zien in het dorp en nemen deel aan de lokale festiviteiten. Zo hebben wij het afgelopen jaar met de lokale ‘banda’ (harmonieorkest) meegespeeld. Je hebt hier best veel processies, zeker in de paastijd. Dan wordt de plaatselijke patroonheilige vanuit de kerk op een baar gehesen en maakt men een rondje. Muziek is een belangrijk onderdeel bij zo’n processie. Wij hebben het afgelopen jaar actief meegespeeld in de banda en hebben wel zo’n 10 processies gedaan.”
Afspraken
In een ander land met een andere cultuur gaan dingen anders dan in Nederland. Zo gaat men in Spanje soms anders om met afspraken.
Ria: “De eerste keer dat ik hier bij de kapper was, dacht ik: laat ik maar meteen een afspraak maken voor de volgende keer zoals ik dat gewend was in Nederland. ‘Volgende afspraak? Loop tegen die tijd maar weer eens binnen!’ Men leeft hier veel meer in het nu.”
Jan Theun: “Ze hebben hier jaarlijks het kastanjefeest op de zaterdag van het 1e weekend van november. Vorig jaar werd er op zaterdag regen voorspeld. Dus verplaatsten ze het gewoon van zaterdag naar zondag. Denk je dat het uitmaakt qua publieke belangstelling? Nee hoor, het was net zo druk op de zondag. Dat zou in Nederland niet kunnen.”
Extra mogelijkheden voor de B&B
De B&B draait met 4 kamers en elke dag wordt er een fijn ontbijt verzorgd voor de gasten. Koffie, thee en gefilterd water is de hele dag door gratis verkrijgbaar.
Zien jullie nog mogelijkheden om extra dingen aan te gaan bieden?
Ria: “Wij zijn eigenlijk nog in de opbouwfase. We willen wel nog meer comfort gaan bieden door bijvoorbeeld een verwarmd zwembad of een hottub te plaatsen. En een buitenbar staat ook nog op ons lijstje.”
Jan Theun: “Wat we wel al doen is dat we regelmatig koken voor onze gasten. Dat doen we echter niet elke avond, want wij vinden het belangrijk dat ook de lokale restaurantjes worden bezocht en dat deze daardoor kunnen blijven bestaan.
Daarnaast hebben we een aantal nieuwe contacten waarmee we mogelijk een yogaweek en een coachingsreis voor ondernemers gaan organiseren.
Ria: “We willen onszelf niet voorbijlopen en bouwen het dus rustig op.
Jan Theun: “Sommige B&B-eigenaren zijn na vijf jaar helemaal opgebrand. Als je het allemaal wat relaxter doet en je gunt jezelf de tijd dan is het beter vol te houden. Wij willen toch minimaal de vijf jaar halen.”
De Tips
Hebben jullie tips voor mensen die willen emigreren?
- Oriënteer je goed bij toekomstige collega’s. Wij hebben regelmatig onze voelsprieten uitgezet en gewoon dingen aan B&B-eigenaren gevraagd. De een is heel open daarin, de ander wat meer gesloten. We waren er zelf ook heel transparant over dat we een B&B gingen beginnen. Degenen die we spraken zeiden dat je wel een jaar of 3 nodig hebt om op een punt te komen dat het een beetje comfortabel is.
- Doe het niet voor het verdienmodel. Het is een way of life.
- Hou ruimte om andere dingen te doen. Sociale dingen in het dorp of dat je tijd neemt voor familie en vrienden die langskomen.
- Zorg voor voldoende buffer. Met € 10.000,- red je het niet. Verbouwingen kosten altijd meer dan je denkt en je hebt altijd onverwachte uitgaven.
- Laat je niet gek maken door alle spookverhalen over regelgeving en dat er niks mag. Laat je goed informeren.
- Wees je ervan bewust dat als je hier gaat wonen, dat je in een andere cultuur terechtkomt. Het gaat hier gewoon anders dan in Nederland.
- Laat je vooroordelen los. Tuurlijk is het af en toe wel eens mañana, mañana. Dat geldt ook in Nederland. Onze ervaring met de mensen die hier hebben gewerkt, is dat ze, zeker de mensen die met hun handen werken, allemaal goede vakmensen zijn. Ze waren hier vóór 08:00 uur en gaan direct aan de slag zonder smalltalk of koffie. en en Ze nemen dan wel rustig hun tijd voor ontbijt en lunch, maar ze werken erg hard door tot 18u à 19u. Lange dagen dus!
Geïnteresseerd in deze accommodatie?
Vraag vrijblijvend de beschikbaarheid op!
Vul het onderstaande formulier in en Jan Theun & Ria nemen spoedig contact met je op!
Jan Theun & Ria
Boutique B&B El Refugio
Adres: Carril de las Alberquillas 14
29711 Alcaucín
Málaga España
Telefoon: +34 689 573 709
Mail: elrefugio.alcaucin@gmail.com
Website: elrefugio-alcaucin.com/nl
Interessant emigratieverhaal?
Wil je anderen attenderen op het emigratieverhaal van Jan Theun & Ria?
Deel dan dit artikel via jouw platform door op één van de onderstaande buttons te klikken.